400-885-9898
更新于 12月4日
智聯(lián)APPAPP
舉報(bào)

日語翻譯(J10345)

6千-8千·13薪
  • 青島嶗山區(qū)
  • 經(jīng)驗(yàn)不限
  • 大專
  • 全職
  • 招1人

職位描述

日語專業(yè)八級(jí)日語N1日語N2口譯筆譯同聲傳譯
崗位職責(zé):
1. 日語翻譯：開展商務(wù)會(huì)議、技術(shù)交流會(huì)等場合提供口譯服務(wù)，確保雙方溝通無障礙；日語文檔翻譯成中文，確保翻譯的準(zhǔn)確性和專業(yè)性。
2. 客戶管理與溝通：與日本客戶或合作伙伴進(jìn)行日常溝通，協(xié)助處理業(yè)務(wù)相關(guān)的語言問題。
3. 資料整理：整理和翻譯技術(shù)文檔、產(chǎn)品手冊、市場資料等，以支持公司業(yè)務(wù)發(fā)展；對(duì)翻譯稿件進(jìn)行校對(duì)和潤色，確保語言的流暢性和準(zhǔn)確性；建立和維護(hù)專業(yè)術(shù)語庫，確保翻譯的一致性和專業(yè)性。
4. 項(xiàng)目支持：參與跨國項(xiàng)目，提供語言支持和文化咨詢。
任職要求:
1. 本科及以上學(xué)歷，日語或相關(guān)專業(yè)，日語能力測試N1級(jí)或同等水平，精通中日雙語，聽說讀寫流利。
2. 具備至少5年以上的專業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)，有汽車、機(jī)械、輪胎等行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先，有日本地區(qū)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先；英語流利優(yōu)先。
3. 具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力和團(tuán)隊(duì)合作精神；對(duì)翻譯工作有熱情，注重細(xì)節(jié)，能夠保證翻譯質(zhì)量。
4. 了解中日文化差異，對(duì)工作中接觸到的敏感信息有強(qiáng)烈的保密意識(shí)。
5. 能接受一定程度的出差。

工作地點(diǎn)

九環(huán)科技大廈

職位發(fā)布者

朱成云/招聘經(jīng)理

昨日活躍
立即溝通
公司Logo青島泰凱英專用輪胎股份有限公司
青島泰凱英專用輪胎股份有限公司成立于2007年，致力于為全球的礦業(yè)和建筑業(yè)用戶提供專用、省心的輪胎解決方案，以技術(shù)創(chuàng)新為驅(qū)動(dòng)，從事礦山及建筑輪胎的設(shè)計(jì)、研發(fā)、銷售與服務(wù)的企業(yè)。根據(jù)用戶對(duì)于各類使用工況的差異化需求而進(jìn)行場景化技術(shù)研發(fā)和產(chǎn)品開發(fā)，優(yōu)選供貨商實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品生產(chǎn)，為客戶提供場景化輪胎、輪胎數(shù)字化系統(tǒng)及輪胎綜合管理服務(wù)等。泰凱英目前已服務(wù)全球100多個(gè)國家的礦山和建筑用戶，為全球知名礦山企業(yè)和設(shè)備制造商提供配套及服務(wù)，國內(nèi)市場目前為徐工集團(tuán)、三一集團(tuán)和中聯(lián)重科等中國工程機(jī)械制造商提供配套服務(wù)，海外市場為多田野集團(tuán)（TADANO）、馬尼托瓦克（MANITOWOC）、豪仕科（OSHK）、杰西博（JCB）、利勃海爾（LIEBHERR）、安百拓（EPIROC）等四十多家世界知名工程機(jī)械制造商提供輪胎服務(wù)，同時(shí)也贏得了力拓集團(tuán)、嘉能可、必和必拓、淡水河谷等國際一流礦業(yè)公司的認(rèn)可，公司已榮獲國家級(jí)專精特新小巨人、山東省瞪羚企業(yè)、青島市礦山輪胎數(shù)字化技術(shù)創(chuàng)新中心、青島市企業(yè)技術(shù)中心、青島市隱形冠軍等。
公司主頁