Objective of Position (General Statement)

Provides application/technical assistance to sales engineer and customer. Assists in training and providing technical information to the field service and sales people as required.

職位目標(biāo)：

為銷(xiāo)售和客戶提供售前和售后技術(shù)支持，根據(jù)需求為服務(wù)人員和銷(xiāo)售提供技術(shù)信息。

Essential Job Functions:

2. Use sizing tool to do product selection and quotation as per customer specification data.

3. Understand key industry process and applications.

4. Communicate with headquarters for technical issue, special price, and application confirmation.

5. Travels to customer, DI/EPC for technical exchange and communication.

6. May perform customer, sales, or service tech training both in-house and on-site.

主要職責(zé)：

1. 為客戶、銷(xiāo)售、服務(wù)人員提供技術(shù)和應(yīng)用支持
2. 根據(jù)客戶的技術(shù)規(guī)格書(shū)，使用選型工具進(jìn)行產(chǎn)品選型和報(bào)價(jià)
3. 了解主要工業(yè)行業(yè)的工藝流程和應(yīng)用
4. 和供應(yīng)商總部進(jìn)行及時(shí)問(wèn)題、特殊報(bào)價(jià)、應(yīng)用方案確認(rèn)等進(jìn)行交流
5. 根據(jù)需要到客戶或者設(shè)計(jì)院進(jìn)行技術(shù)交流
6. 為客戶、銷(xiāo)售或服務(wù)人員提供技術(shù)培訓(xùn)

Job Competencies

1. Action oriented. Enjoys working hard and full of energy for the things seen as challenge

2. Driving for results. Can be counted on to exceed expectation; steadfastly push self for results

3. Perseverance. Pursue projects with energy, especially in the face of resistance.

4. Customer Focus. Is dedicated to meeting the expectations and requirements of customers; gets first-hand customer information to improve in products and services; establish and maintains effective relationships with customers and gains their trust and respect.

工作能力：

1、注重行動(dòng)，工作努力，愿意接受挑戰(zhàn)

2、追求結(jié)果，自我行動(dòng)追求結(jié)果并能超出預(yù)期

3、堅(jiān)持不懈，遇到困難能夠充滿能量，不懈努力，尤其是追蹤項(xiàng)目

4、關(guān)注客戶，滿足客戶的需求和期望，掌握***手客戶需求信息，提升產(chǎn)品和服務(wù)，建立和保持有效客戶關(guān)系并取得客戶的信任和尊重。

EDUCATION/TRAINING/EXPERIENCE:

1. Degree in Process Control / Automation / Mechanical Eng. / Chemical Eng.

2. Knowing of Oil & Gas, Refinery / Chemical, F&B Industry etc.

3. Good interpersonal and communication skills

4. Good written and communication skills in both English and Chinese

5. 1-3 years experience in instrumentation industry or related industry is preferred.

教育、培訓(xùn)：

1、大學(xué)本科以上學(xué)歷，專業(yè)：過(guò)程控制、自動(dòng)化、機(jī)械制造、化工等相關(guān)專業(yè)

2、油氣、煉油、石化、化工、食品的相關(guān)行業(yè)知識(shí)和背景

3、良好的人際關(guān)系和溝通能力

4、良好的英語(yǔ)書(shū)寫(xiě)、閱讀和口語(yǔ)能力

5、1-3年儀表自動(dòng)化行業(yè)或相關(guān)工業(yè)行業(yè)的工作背景優(yōu)先考慮