更新于 8月12日

翻譯項目助理(日語)

150-200/天
  • 上海閔行區(qū)
  • 本科
  • 實習(xí)
  • 招3人
  • 6個月
  • 5天/周

職位描述

可轉(zhuǎn)正實習(xí)證明遠程實習(xí)N1CATTI日語筆譯商務(wù)日語翻譯外貿(mào)日語翻譯
實習(xí)生崗位職責(zé):

1. 按時且保質(zhì)完成項目經(jīng)理分配的翻譯及審校任務(wù);

2. 翻譯資料的收集整理與知識管理;

3. 按照要求填寫翻譯項目各類報表;

4. 整理編輯翻譯詞匯和語料庫;

5. 熟練應(yīng)用MS Office辦公軟件;

6. 熟練使用計算機輔助翻譯工具(SDL Trados軟件等);

7. 積極參加公司組織的內(nèi)部和外部培訓(xùn)。


實習(xí)生任職要求:

1. 本科或研究生在讀,保證每周至少在崗四天以上;

2. 專業(yè):專業(yè)不限,日語、國際貿(mào)易、法律等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先考慮;

2. 日語讀寫能力良好:N1等級優(yōu)先考慮;

4. 良好的溝通能力和團隊協(xié)作能力;

5. 承壓能力強,可承受適當(dāng)?shù)募影啵?

6. 邏輯清晰,責(zé)任心強,學(xué)習(xí)積極性高,熱愛翻譯事業(yè);

7. 有審校翻譯經(jīng)驗者優(yōu)先考慮;

8. 一經(jīng)錄用,待遇從優(yōu)!


工作時間:周一至周五 9:00-12:00 13:30-18:00 周末雙休 ,依法享有國家法定節(jié)假日。


職位福利:績效獎金、年終分紅、創(chuàng)業(yè)公司

職位亮點:最佳翻譯專業(yè)實踐,良好的職業(yè)發(fā)展前景;

工作地點

春申路1955號(近虹梅南路)隴盛大廈B座410室

職位發(fā)布者

李先生/項目經(jīng)理

立即溝通
上海優(yōu)嘉翻譯有限公司
上海優(yōu)嘉翻譯有限公司是一家新創(chuàng)立的專業(yè)翻譯與本地化翻譯服務(wù)提供商。我們建立了多學(xué)科、多語種、專業(yè)化的一支具備優(yōu)秀語言功底和各類專業(yè)背景的翻譯團隊,主要翻譯語種為英語、日語、韓語、德語、法語、西班牙語、俄語等,采用國際標(biāo)準(zhǔn)和翻譯行業(yè)領(lǐng)先流程管理和質(zhì)量監(jiān)控體系,擅長于金融、法律、商貿(mào)、IT、通訊、機械、化工、生物、醫(yī)學(xué)、交通、地產(chǎn)等多領(lǐng)域的翻譯服務(wù)。秉承“專業(yè)、品質(zhì)、高效、誠信”的價值觀,以項目經(jīng)理負責(zé)制,保證翻譯服務(wù)的專業(yè)性、實用性、準(zhǔn)確性和時效性,為客戶提供更好的行業(yè)解決方案。
公司主頁