更新于 12月27日

日翻中校對(duì)

6千-8千
  • 天津河北區(qū)
  • 3-5年
  • 本科
  • 全職
  • 招1人

職位描述

日語(yǔ)精通全職專利翻譯校對(duì)

本職位僅接受有經(jīng)驗(yàn)者,并請(qǐng)準(zhǔn)備日文簡(jiǎn)歷,謝謝!


職責(zé)描述

1.審查專利說(shuō)明書的翻譯(尤其需要對(duì)技術(shù)了解)。

2.對(duì)照原文審校譯文,檢查是否有錯(cuò)誤和遺漏,并完成譯文以符合專利說(shuō)明書的風(fēng)格。


任職要求

1.中文母語(yǔ),日語(yǔ)精通。

2.具備專利翻譯經(jīng)驗(yàn),或工程師/專利律師工作經(jīng)驗(yàn)。

3.具備優(yōu)秀的溝通技巧和友好尊重的態(tài)度。


優(yōu)先考慮

具備機(jī)械和電氣領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)

工作地點(diǎn)

旺海國(guó)際B座

職位發(fā)布者

賀女士/HR

昨日活躍
立即溝通
公司Logo美譯靈(天津)科技有限公司
>;>;>;美譯靈(MultiLing Corporation)為Questel旗下的專業(yè)專利翻譯公司。>;>;>;>;>;Questel成立于上個(gè)世紀(jì)七十年代初,總部位于法國(guó)巴黎,目前在美國(guó)、日本及中國(guó)皆設(shè)有辦事處,全球團(tuán)隊(duì)已逾200人。成立近五十年來(lái),Questel始終專注于知識(shí)產(chǎn)權(quán)信息服務(wù)這一核心業(yè)務(wù),目前的業(yè)務(wù)主要涵蓋知識(shí)產(chǎn)權(quán)軟件服務(wù)(Softwarfe)、咨詢服務(wù)(Consulting)和電子學(xué)習(xí)(Elearning)三大領(lǐng)域,受眾遍布全球各地。>;>;>;>; Questel旗下美譯靈翻譯公司(MultiLing Corporation)成立于1988年,總部位于美國(guó)。公司以其優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)和極具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格,已成為眾多國(guó)際化公司和企業(yè)可信賴的合作伙伴。美譯靈在世界各地設(shè)立了分公司來(lái)加強(qiáng)其在國(guó)際市場(chǎng)的服務(wù)。為了更好地服務(wù)國(guó)際客戶,美譯靈先后在中國(guó)、德國(guó)、意大利、秘魯、韓國(guó)、日本設(shè)立了分公司。>;>;>;>;>;美譯靈(天津)科技有限公司(“MultiLing China”)成立于2011年。我們秉承了Questel和美譯靈公司的優(yōu)良傳統(tǒng),以一支獨(dú)特的高質(zhì)量母語(yǔ)翻譯和譯審團(tuán)隊(duì),憑借自主開(kāi)發(fā)的智能化翻譯軟件和詞匯管理軟件為各行業(yè)的客戶提供高品質(zhì)的本地化母語(yǔ)翻譯服務(wù)。我們誠(chéng)摯地邀請(qǐng)您的加盟,公司將為優(yōu)秀的人才提供完善的福利和廣闊的平臺(tái)!>;>;>;>;>;公司網(wǎng)站:https://www.questel.com/>;>; http://www.multiling.com/>;>;>;>;公司位于河北區(qū)獅子林大街與海河?xùn)|路交口旺海國(guó)際廣場(chǎng)B座1101-1104。工作時(shí)間:周一到周五8:00-17:00;周末及國(guó)家假日休息;公司提供:1.五險(xiǎn)一金;2.帶薪年假;3.節(jié)日福利;4.每月績(jī)效獎(jiǎng); 5.年終獎(jiǎng);6.餐補(bǔ)、交通補(bǔ)助7.遠(yuǎn)程在家上班;8.不定期集體活動(dòng)如聚餐和旅游 9.生日福利10.防暑降溫費(fèi)、取暖補(bǔ)貼。11.加班按國(guó)家規(guī)定支付報(bào)酬>;請(qǐng)應(yīng)聘者直接將簡(jiǎn)歷發(fā)至郵件(請(qǐng)勿以附件形式發(fā)送)>;請(qǐng)注意使用以下E-mail主題格式:職位名稱+姓名。1、務(wù)必在簡(jiǎn)歷首頁(yè)注明:應(yīng)聘職位,最快入職時(shí)間,現(xiàn)在月薪,期待月薪(稅前),招聘信息來(lái)源等內(nèi)容。2、簡(jiǎn)歷經(jīng)篩選合格后,將會(huì)和您聯(lián)系。3、招聘電子郵箱: multilingzhaopin@163.com
公司主頁(yè)