更新于 1月18日

總助(英語(yǔ)翻譯)

6千-9千
  • 秦皇島海港區(qū)
  • 3-5年
  • 本科
  • 全職
  • 招1人

職位描述

同聲傳譯交替?zhèn)髯g筆譯大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)
一、崗位職責(zé)
1、高級(jí)翻譯與溝通:負(fù)責(zé)總裁在國(guó)際商務(wù)會(huì)議、談判、演講及日常工作中的英語(yǔ)翻譯工作,確保溝通準(zhǔn)確無(wú)誤,有效傳達(dá)雙方意圖。
2、文件翻譯與審核:翻譯并審核各類商務(wù)文件、合同、報(bào)告、演講稿等,確保語(yǔ)言精準(zhǔn)、格式規(guī)范,符合商務(wù)及法律要求。
3、行程安排與協(xié)調(diào):協(xié)助總裁規(guī)劃國(guó)內(nèi)外商務(wù)旅行日程,包括預(yù)訂機(jī)票、酒店、安排會(huì)議及接待事宜,確保行程順暢高效。
4、信息匯總與報(bào)告:收集行業(yè)資訊、市場(chǎng)動(dòng)態(tài)及競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手情報(bào),整理成中英文報(bào)告,為總裁決策提供信息支持。
5、跨文化溝通橋梁:作為總裁與國(guó)際合作伙伴之間的文化橋梁,理解并尊重不同文化背景下的商務(wù)禮儀與習(xí)慣,促進(jìn)國(guó)際合作與交流。
6、會(huì)議組織與記錄:負(fù)責(zé)組織并參與重要會(huì)議,負(fù)責(zé)會(huì)議記錄、會(huì)議紀(jì)要的中英文撰寫(xiě)與分發(fā),跟蹤會(huì)議決議的執(zhí)行情況。
7、緊急事務(wù)處理:在緊急情況下,作為總裁的直接聯(lián)絡(luò)人,快速響應(yīng)并協(xié)調(diào)資源,有效解決問(wèn)題。
二、任職要求
1、教育背景:本科及以上學(xué)歷,英語(yǔ)、翻譯、國(guó)際商務(wù)或相關(guān)專業(yè)畢業(yè),具備優(yōu)秀的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力,通過(guò)CET-6或TEM-8,有海外留學(xué)或工作經(jīng)歷者優(yōu)先。
2、語(yǔ)言能力:英語(yǔ)溝通能力強(qiáng),能夠準(zhǔn)確、流暢地進(jìn)行中英文書(shū)面及口頭翻譯,熟悉商務(wù)英語(yǔ)及行業(yè)術(shù)語(yǔ)。
3、專業(yè)知識(shí):熟悉國(guó)際商務(wù)禮儀、合同法、國(guó)際貿(mào)易規(guī)則等基本知識(shí),了解不同國(guó)家的文化差異。
4、辦公技能:熟練使用Office辦公軟件(尤其是Word、Excel、PowerPoint),具備快速學(xué)習(xí)并掌握新軟件工具的能力。
5、協(xié)調(diào)能力:出色的組織協(xié)調(diào)能力和多任務(wù)處理能力,能夠在快節(jié)奏環(huán)境中保持高效與專注。
6、保密意識(shí):高度的職業(yè)道德和保密意識(shí),能夠妥善處理敏感信息和數(shù)據(jù)。
7、適應(yīng)能力:良好的適應(yīng)能力和抗壓能力,能夠隨公司戰(zhàn)略調(diào)整快速適應(yīng)新角色和任務(wù)。
8、團(tuán)隊(duì)合作:優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)合作精神,能夠與不同部門(mén)有效協(xié)作,共同推動(dòng)項(xiàng)目進(jìn)展。

工作地點(diǎn)

西港路283號(hào)溫州大廈

職位發(fā)布者

王女士/人事經(jīng)理

今日活躍
立即溝通