更新于 1月19日

法語翻譯(剛果金工作)

2萬-3萬

職位描述

口譯筆譯
任職要求:
1.5年以上法語翻譯經(jīng)驗,口、筆譯嫻熟;
2.有非洲當(dāng)?shù)亟?jīng)驗為佳,熟悉當(dāng)?shù)毓俜秸Z言;
3.必須要礦業(yè)相關(guān)行業(yè)經(jīng)驗。
崗位職責(zé):
1.公司外聯(lián)工作,協(xié)助對接相關(guān)部門;
2.業(yè)務(wù)需求的對外溝通;
3.其他辦公室行政工作事宜。

工作地點

南基五省

職位發(fā)布者

鄧明威/人事經(jīng)理

當(dāng)前在線
立即溝通
卡麗熙(海南)科技有限公司
母公司關(guān)聯(lián)主體相關(guān)業(yè)務(wù)主要輻射在非洲礦產(chǎn)、非洲新能源、國際跨境物流運輸?shù)?。一、礦產(chǎn): 1.贊比亞銅礦項目: Nkana Alloy Smelting Company Limited注冊成立于2013年,注冊地為贊比亞共和國銅帶省卡盧盧希市謙比希區(qū)。公司核心資產(chǎn)為當(dāng)?shù)卦偕~鈷金屬資源“黑山”,承接集團上游資源業(yè)務(wù),在當(dāng)?shù)厥召彶⒊钟?600萬噸的銅鈷礦產(chǎn)資源。礦權(quán)面積 0.60平方公里,有效期至 2048年。通過資源勘探調(diào)查,冶煉渣總量近1600萬噸,銅平均品位1.12%,銅金屬量 184620噸;鈷平均品位0.73%,鈷金屬量120067噸。尾礦無需開采,直接進入冶煉環(huán)節(jié)。為了有效利用再生資源,提取冶煉渣中的銅、鈷有價元素,生產(chǎn)國際市場需求旺盛的產(chǎn)品,恩卡納采礦與資源加工有限公司建立了年處理100萬噸冶煉渣浮選工廠。該工廠已于2020年3月開工建設(shè),2021年12月建成投產(chǎn)。 l恩卡納采礦與資源加工公司(Nkana Mining and Mineral Processing Limited)100%持有選廠和濕法冶煉廠資產(chǎn)。 l恩卡納合金冶煉公司(Nkana Alloy Smelting Co., Ltd.)100%持有銅鈷資源資產(chǎn)。 l目前均由實際控制人派駐團隊進行現(xiàn)場生產(chǎn)和建設(shè)管理。 2.剛果金唐吉薩金礦項目其前身所屬白銀有色,采選礦廠于2011年已建成投產(chǎn),2012年9月1日實現(xiàn)商業(yè)生產(chǎn)。2014年產(chǎn)能達到170萬噸/年。截至2019年末,累計產(chǎn)出黃金72萬盎司。在我司收購后,前期采選礦石將以過渡礦、氧化礦混合礦石為主,后期將以原生礦為主,處理量能達到5000噸/天以上。經(jīng)過工藝改造,金的回收率可達82%以上。根據(jù)第三方權(quán)威機構(gòu)勘探和評估,唐吉薩金礦總區(qū)域控制+推斷級別礦石量共計1.162億噸,金平均品位1.32g/t,金的金屬量為153.17噸。按照近期黃金現(xiàn)價均值人民幣460元/克估算,首期儲量產(chǎn)值為人民幣82.59億元,采礦選礦毛利潤為人民幣50億元。二、跨境物流:香港仁達國際物流有限公司,注冊資本7000萬港幣,聯(lián)合香港科捷物流、神州數(shù)碼戰(zhàn)略規(guī)劃,共同布局跨境大宗商品聯(lián)運、物流服務(wù)及供應(yīng)鏈金融貿(mào)易綜合服務(wù),在非洲地區(qū)開展跨境多式聯(lián)運、大宗礦產(chǎn)品物流及智能倉儲業(yè)務(wù)。集合海運、空運、鐵路及海關(guān)監(jiān)管車隊等運輸資源,開展集裝箱和散雜貨物的跨境多式聯(lián)運業(yè)務(wù)、接受國內(nèi)大型冶煉廠委托,提供將礦產(chǎn)品從礦山、海關(guān)監(jiān)管場所、海關(guān)保稅庫到境內(nèi)最終用戶指定目的地的運輸、代理、裝卸、口岸等服務(wù)、通過位于邊境口岸的海關(guān)保稅庫及海關(guān)監(jiān)管場所以及保稅物流中心為客戶提供智能倉儲業(yè)務(wù)服務(wù)。為下游廠商提供金融、物流、加工等多項服務(wù)并通過收取服務(wù)費實現(xiàn)盈利。
公司主頁